[Kd1871-covenant-solidarity] need for proofreaders in english

Maria Fischer maria.fischer at schoenstatt.org
Thu Jul 16 15:27:54 CEST 2015


Hello to you all,

hope to not bother you wiht this mail and hope that each of you will 
feel free to say: no, thanks!!

We - the team of schoenstatt.org - urgently need native english speakers 
who are very good in their own language and would dare to assume a 
volunteer job as proofreaders of english articles and especially of 
english translations.

It is not necessary to know an other language, just like your won 
english language, manage it well and feel able to correct translations 
from spanish (mostly), that are done with much love and commitment, but 
need a second turn to sound really english and not translated spanish.

So the requirement for this job is
- fit in english grammar and syntax and spelling
- fit in managing MS Word
- internet access
- sort of fit in managing (passively) Internet, knowing how to use 
google and websites (schoenstatt.org, Vatican)
- a certain security in the use of specific Schoenstatt expression
- commitment to assume proofreading jobs and completing them in a given time

Helpful is access to common Schoenstatt literature, but most of the time 
Kentenich Reader and the texts in the Schoenstatt Cloud are enough.

What we offer to any of you  is....
- being part of a highly committed team
- serving the life of the international Schoenstatt family....


Greetings in the name of the team of schoenstatt.org,

Maria Fischer


-- 
Maria Fischer
Steinbahn 21
53721 Siegburg
Tel: +49 (0)2241 1278806
Mobil: +49 (0)176 34963653

-------------- next part --------------
An HTML attachment was scrubbed...
URL: <http://mail.mchosting.eu/pipermail/kd1871-covenant-solidarity/attachments/20150716/13fd93b6/attachment.htm>


More information about the Kd1871-covenant-solidarity mailing list