[Saludos de la Alianza] Feliz dia 18!

[Saludos de Alianza]

  Hacia al 2014


      Septiembre 2012 - Numero 10

/"Don João Pozzobon se llamaba a sí mismo "el burrito" de la Mater. 
Enarbolemos la lámina de la MTA y la corona y con los trozos de su marco 
logremos, entre todos, como Familia de Schoenstatt, restaurar y renovar 
en el 2014 una Alianza de Amor que no sea una más, sino el compromiso de 
encender el mundo con la MISIÓN y la entrega generosa y audaz. Un nuevo 
Schoenstatt para la Iglesia. Madre ¡ahora más que nunca! ¡Llévanos 
adonde más nos necesiten! Señálanos el camino... y ¡allá vamos! Sin 
fronteras, sin claudicaciones, ofreciéndonos como instrumentos, pequeños 
testimonios de vida que logren, unidos, formar nuevamente tu marco. 
¡Hacia la Iglesia... y el mundo! ¡A encender!" /

/Silvia Losada/

Editorial

Queridos Peregrinos:

Al prepararnos para la peregrinación de toda la Familia de Schoenstatt 
en 2014, mi mente vuelve una y otra vez a las experiencias de 1985 -- el 
Centenario del Nacimiento del P. Kentenich. Poco después del evento, se 
editó un libro que documenta la preparación y la celebración de este 
gran evento con el título: ¡Qué Septiembre!

Pues, vaya septiembre que hemos tenido. Con la Peregrinación Europea de 
la Campaña de la Virgen Peregrina hubo un pre-gustar de lo que vendrá 
<http://www.schoenstatt.org/es/news/2563/54/Una-muestra-de-lo-que-vendra.htm>. 
En esta preparación para empezar el Año de la Corriente Misionera, 3000 
peregrinos en torno al Santuario Original celebrando a la MTA y su obra 
misionera. Schoenstatt.org estuvo lleno de eventos en los que la 
preparación al jubileo se vuelve tangibles y real -- tan real que ya 
pueden hacer sus reservaciones para la peregrinación.

Hay más por venir. Para ayudarlos en la preparación, el Dr. Dr. Peter 
Wolf del Instituto de los Sacerdotes Diocesanos, ha producido un nuevo 
libro, el que nos ayudará a enfocarnos en nuestro Año de la Corriente 
misionera.

Muchas gracias a todos aquellos que nos han contactado después de 
nuestro último boletín para ayudarnos con nuestras redes sociales -- hay 
varias iniciativas muy interesantes que están por surgir. Hoy 
quisiéramos preguntar si hay alguien que pueda *ayudarnos con 
traducciones* (especialmente del y al alemán, del y al inglés). Tenemos 
un gran equipo de voluntarios -- pero debemos crecer a medida que nos 
acercamos paso a paso en nuestra peregrinación hacia el 2014. Si puede 
ayudar -- por favor contáctese a: fr.andrew en schoenstatt2014.org 
<mailto:fr.andrew en schoenstatt2014.org>

Por favor transmita este correo y ayude a que muchos se suscriban al 
boletín haciendo click aquí. 
<http://www.schoenstatt2014.org/es/informacion/boletin-mensual/>

Dios los bendiga,

P. Andrew Pastore

*Con cada paso de nuestra peregrinación*

El año de la corriente misionera se está acercando rápidamente y las 
expectativas van creciendo. Muchos proyectos apostólicos, iniciativas 
misioneras y gestos misioneros personales están anticipando este año que 
  coincidirá con el Año de la Fe al servicio de la Nueva Evangelización 
de la Iglesia Universal, y que nos acercará a la corriente jubilar y al 
crecimiento de la conciencia apostólica como objetivo de todo lo que 
somos y hacemos como Movimiento Apostólico de Schoenstatt.

"Qué grandeza la de Don Joao de "entregar" su imagen... para que ELLA 
pueda ser, como la Familia de Schoenstatt, refundada en su espíritu 
original para el 2014 y sea nuestra como la generación 2014, no como una 
reliquia de museo, no como una pieza histórica, sino en peregrinación 
con y como nosotros. ... ¿Cabe alguna duda de que la Virgen Peregrina - 
junto con la Cruz de la Unidad - es signo y símbolo del 2014?". Este fue 
uno de los primeros comentarios después del incidente del 28 de agosto 
-- fiesta de San Agustín -- cuando la Peregrina Original resultó 
seriamente dañada en un accidente durante su peregrinación por Brasil. 
Una vez más, en este trienio rumbo al 2014 los peregrinos respondieron 
con madurez, fe y fuego misionero a un desafío: en Brasil y en todo el 
mundo, la respuesta en este momento histórico es un compromiso renovado 
y fortalecido con la misión y un amor profundo y heroico por la Madre 
tres veces Admirable -- como una peregrina entre peregrinos y una 
misionera entre misioneros de la Alianza de Amor.

La Peregrinación Europea de la Campaña de la Virgen Peregrina, que 
culminó con la coronación de la MTA como Reina de la Nueva 
Evangelización, sólo días después, con unos 3.000 peregrinos de 17 
países que colmaron el Santuario Original y sus alrededores fue un punto 
culminante a las puertas del año de la corriente misionera, con Mons. 
Fisichiella señalando un amplio alcance de la nueva evangelización como 
la meta de la Iglesia, con "la preocupación de la Iglesia por el 
desarrollo de cada persona y de la persona en su totalidad, 
especialmente los más pobres y olvidados, en el corazón de su misión 
evangelizadora", como lo expresó Benedicto XVI recientemente en una 
carta. En este momento histórico para la Iglesia, nuestro jubileo 
adquiere el máximo significado. Nos preparamos para celebrar este 
jubileo al servir a la Iglesia en su llamado más radical, es decir, 
proclamar el Evangelio vivo -- Cristo en su Iglesia -- y ponerlo al 
servicio de la gente de hoy.

Lo llevamos a cabo a través de múltiples iniciativas y proyectos 
apostólicos en los cinco campos estratégicos contemplados y definidos en 
la Conferencia 2014, de los cuales se encuentra ya una pequeña muestra 
en las carpas virtuales de la Cultura de Alianza en nuestra página 
internacional schoenstatt.org. Después de haber celebrado más de 100 
misas cada sábado "Hacia el 2014" en alianza con los países en donde 
Schoenstatt está presente, a partir de octubre será el turno de los 
proyectos.

Para sorpresa y alegría de muchos, el número de proyectos que ya han 
sido presentados en las "carpas virtuales" alcanzan perfectamente para 
todo un año de misas ofrecidas por ellos... y sin duda aún llegarán 
muchos más que serán presentados en las Carpas de la Cultura de Alianza 
durante el jubileo en Schoenstatt en el 2014. Estos proyectos muestran 
lo que Schoenstatt hace concretamente en el día a día -- motivado por la 
alianza y creando alianzas -- para niños, familias, parroquias, 
prisioneros, enfermos y personas que sufren, jóvenes, discapacitados, 
trabajadores, empresarios, maestros, alumnos... Hay historias de héroes 
e historias de quienes mueven las montañas en nuestros proyectos 
apostólicos, historias de personas de mucha confianza e historias 
personas de mucha entrega...

Hay un pequeño grupo de familias y maestros en Alemania que creen en su 
misión de construir una escuela donde los niños sean educados según la 
pedagogía del Padre Kentenich y quieren que esta escuela sea un regalo 
para el 2014. Y a pesar de la falta de dinero, la resistencia política y 
la cancelación de un crédito a última hora, la escuela fue inaugurada el 
9 de septiembre y el 13 de septiembre de 2012 abrió sus puertas a los 
primeros 17 alumnos.

Algunos estudiantes universitarios en la Argentina salen a reparar y 
decorar clubes deportivos y otras instalaciones en un pueblo pobre, con 
la idea de crear un centro comunitario y un espíritu comunitario... 
Algunas madres de la Argentina, Alemania y Chile apoyan a seminaristas 
con sus oraciones, visitas, regalos de cumpleaños y dulces... Un grupo 
de estudiantes universitarios en España está haciendo una película para 
expandir la fe y los valores, y varios profesionales jóvenes en la 
Argentina brindan educación y cuidado médico a los habitantes de un 
pueblo olvidado...Algunas familias en Austria editan una revista llena 
de ejemplos de grandes experiencias familiares que llega a varios miles 
de familias de su país y más allá... Un grupo de Schoenstatt en 
Sudáfrica promueve la fiesta de la Asunción de Nuestra Señora para 
destacar el rol de María como Patrona de Sudáfrica... Y en el centro de 
estos y muchos otros proyectos emocionantes están los apóstoles, 
misioneros individuales, cuyos Santuarios del corazón son la fuerza para 
todo lo que hacen y entregan.

Volvamos al accidente de la Peregrina original: se rompió el marco de 
madera pero la imagen permaneció intacta.

Como el Santuario, la peregrina, el proyecto concreto es "algo externo" 
que expresa tanto el Santuario vivo que cada uno está llamado a encarnar 
como Templo del Espíritu santo y lugar de María, como LA PEREGRINA que 
quiere peregrinar en "los peregrinos", sus hijos, imágenes vivas de 
María, de esa Iglesia que sirve como misionera de corazón a corazón, de 
hogar a hogar, de lugar de trabajo a lugar de trabajo, de proyecto 
apostólico a proyecto apostólico... hasta que el mundo entero se 
transforme en una Carpa de la Cultura de Alianza.

Con cada paso de nuestra peregrinación, este sueño se convierte más y 
más en una realidad.

Impulso

*Tu Misión, Nuestra Misión -- Textos del Padre Kentenich sobre la misión 
y el espíritu misionero *

Movimiento /Apostólico/ de Schoenstatt: Esto es más que una frase, es un 
programa, y lo fue desde los inicios.
Cuando la Conferencia 2014 descubrió -- en el año 2009 -- que el 
elemento "misionero" era uno de los más fuertes en la vida del 
Movimiento de Schoenstatt en todo el mundo, despertó gran asombro y 
alegría. Cuando se estableció que el "Año de la Corriente Misionera" 
sería el tercer año del Trienio, nadie se imaginaba que el Santo Padre 
proclamaría precisamente ese mismo periodo como un "Año de la Fe" al 
servicio de la Nueva Evangelización. A través de esta experiencia de fe 
y motivado por la alegría de los proyectos apostólicos, Schoenstatt se 
siente llamado a y fortalecido en su acción misionera, para que a través 
del poder formativo de la Alianza de Amor, el carisma del P. Kentenich 
pueda ser llevado en acciones prácticas de nuestro tiempo. (Del prólogo)
Los textos del P. Kentenich reunidos en este libro, muestran que el 
Movimiento Apostólico de Schoenstatt es apostólico en su naturaleza, y 
que el espíritu y el actuar misionero van de acuerdo con el modelo del 
P. Kentenich y de  la generación fundadora. La gente busca una Iglesia, 
una comunidad de fe que muestre con hechos cómo el celo por el Evangelio 
impregna el mundo y su cultura.
Que los textos de este libro sean una motivación para que a través de 
nosotros, muchos descubran esta Iglesia en y a través de Schoenstatt.


    Disponible desde septiembre en:


      Alemán

Precio: 12,90 Euros
ISBN 978-3-935396-37-0
Schönstatt-Verlag
Fecha de publicación: 1.10.2012
Se aceptan pedidos por anticipado.

Schönstatt-Verlag
Verlag -- Buchhandlung -- religiöse Kunst
Hillscheider Str. 1
56179 Vallendar
Tel.: 0261/6404-300
E-Mail: _schoenstatt-verlag en s-ms.org <mailto:schoenstatt-verlag en s-ms.org>___
Página Web: _www.schoenstatt-verlag.de <http://www.schoenstatt-verlag.de/>_

Schoenstatt Verlag también tendrá la publicación disponible en 
Schoenstatt en otros idiomas:


      Español

Editorial Nueva Patris, Schoenstatt
José Manuel Infante 132 - Providencia - Santiago - Chile
Tel: (56) (2) 2351343 - Fax: (56) (2) 2358674 - _GERENCIA en PATRIS.CL 
<mailto:GERENCIA en PATRIS.CL>_
_http://www.patris.cl_/
También estará disponible como libro electrónico.

Inglés

ISBN: 59438-019-8
Schoenstatt Editions USA.
Hermana Jacinta  262-522-4316 o srjacinta en schsrsmary.org 
<mailto:srjacinta en schsrsmary.org>
W284N698 Cherry Lane, Waukesha, WI 53188
Precio: $10

Si necesita ayuda para encontrar material -- por favour contáctenos: 
mission en schoenstatt2014.org <mailto:mission en schoenstatt2014.org>

Si conoce de alguna otra traducción que se esté realizando y esté 
disponible en versión impresa, como libro electrónico o PDF por favor 
contáctenos a: mission en schoenstatt2014.org 
<mailto:mission en schoenstatt2014.org>

*¿Qué hay de*

  * Año de la Corriente Misionera
      o Estamos a tan solo un mes de la apertura del Año de la Corriente
        Misionera. La apertura tendrá lugar durante una vigilia en el
        Santuario Original en la víspera del 18 de octubre. Toda la
        Familia Internacional de Schoenstatt, en todos los rincones del
        mundo, está invitada a unirse a esta vigilia que será
        transmitida en vivo por www.schoenstatt-tv.de
        <http://www.schoenstatt-tv.de>

	

*Una señal fuerte a las puertas del Año de la Corriente Misionera*
A pocas semanas de la apertura del año de la corriente misionera, con la 
Peregrina y la Cruz de la Unidad como banderas misioneras de 
Schoenstatt, se da una  noticia que provoca en los peregrinos en camino 
al 2014 un dolor tremendo y a la vez un compromiso...
http://www.schoenstatt.org/es/news/2542/200/Una-senal-fuerte-a-las-puertas-del-Ano-de-la-Corriente-Misionera.htm

*Gestos misioneros: Introduciendo a la Virgen Peregrina*
Fue hermoso leer el Boletín 2014 referente a la lista de gestos 
misioneros. Pues bien, en Nigeria el P. Stanley ha dado dos pasos...
http://www.schoenstatt.org/es/news/2557/200/Gestos-misioneros-Introduciendo-a-la-Virgen-Peregrina.htm


        Published by

*Fr. Andrew Pastore*
Schoenstatt International Communication Office 2014
Pater-Josef-Kentenich-Str.1
56179 Vallendar
Deutschland

*E-Mail:* info en schoenstatt2014.org <mailto:info en schoenstatt2014.org>
*Web:* www.schoenstatt2014.org 
<../Nesletter%20index%20pages/www.schoenstatt2014.org> 		


        Contacts

*P. Stefan Strecker*
strecker en schoenstatt2014.org

*Schw. M. Luciane Machens*
M.Luciane en schoenstatt2014.org

*Fr. Andrew Pastore*
fr.andrew en schoenstatt2014.org

-- 
www.schoenstatt.org
info en schoenstatt.org

------------ próxima parte ------------
Se ha borrado un adjunto en formato HTML...
URL: <http://mail.mchosting.eu/pipermail/kd1645-saludos18/attachments/20120918/5465eae7/attachment-0001.htm>
------------ próxima parte ------------
A non-text attachment was scrubbed...
Name: logo_LR.jpg
Type: image/jpeg
Size: 26693 bytes
Desc: no disponible
URL: <http://mail.mchosting.eu/pipermail/kd1645-saludos18/attachments/20120918/5465eae7/attachment-0001.jpg>
------------ próxima parte ------------
A non-text attachment was scrubbed...
Name: quote_otdES.png
Type: image/png
Size: 11862 bytes
Desc: no disponible
URL: <http://mail.mchosting.eu/pipermail/kd1645-saludos18/attachments/20120918/5465eae7/attachment-0005.png>
------------ próxima parte ------------
A non-text attachment was scrubbed...
Name: trennlinie.png
Type: image/png
Size: 18849 bytes
Desc: no disponible
URL: <http://mail.mchosting.eu/pipermail/kd1645-saludos18/attachments/20120918/5465eae7/attachment-0006.png>
------------ próxima parte ------------
A non-text attachment was scrubbed...
Name: newES.png
Type: image/png
Size: 2821 bytes
Desc: no disponible
URL: <http://mail.mchosting.eu/pipermail/kd1645-saludos18/attachments/20120918/5465eae7/attachment-0007.png>
------------ próxima parte ------------
A non-text attachment was scrubbed...
Name: bitsnpiecesES.png
Type: image/png
Size: 4676 bytes
Desc: no disponible
URL: <http://mail.mchosting.eu/pipermail/kd1645-saludos18/attachments/20120918/5465eae7/attachment-0008.png>
------------ próxima parte ------------
A non-text attachment was scrubbed...
Name: toward_2014GB.png
Type: image/png
Size: 25974 bytes
Desc: no disponible
URL: <http://mail.mchosting.eu/pipermail/kd1645-saludos18/attachments/20120918/5465eae7/attachment-0009.png>